ثقافة
الموسيقى الشعبية البلقانية، دولة بدولة
نشأت الموسيقى الشعبية البلقانية من حياة القرى، وغناء الكنائس، وقرون من التأثير البيزنطي والعثماني. لكل دولة صوتها الخاص: جوقات نسائية متناسقة في بلغاريا، فرق نحاسية في صربيا، أغاني الشوق من السيفدا في البوسنة، وغناء الكلاپا بدون مرافقة على الساحل الدلماسي.
تم التعرف على العديد من هذه التقاليد من قبل اليونسكو كتراث ثقافي غير مادي.
بلغاريا: أصوات وإيقاعات غريبة
بلغاريا
تشتهر الأغاني الشعبية البلغارية بأصواتها القوية والمفتوحة وتناسقها القريب، وقد اشتهرت في الخارج من خلال تسجيلات جوقات النساء البلغاريات. الآلات التقليدية تشمل الغادولكا (آلة وترية معزوفة بالقوس)، والكافال (فلوت تُنفَخ من النهاية) والغيدا (مزمار). غالبًا ما تستخدم الرقصات مثل الهورو إيقاعات مثل 7/8 و 11/8.
الغناء المتعدد الأصوات لمجموعة بيستريستا بابي، وهي مجموعة من نساء القرى بالقرب من صوفيا، مدرجة في قائمة التراث الثقافي غير المادي لليونسكو.
صربيا: النحاس والكيولو
صربيا
تقوم الفرق النحاسية، التي تأثرت بشدة بالموسيقيين الروم، بالعزف في حفلات الزفاف وأيام القديسين والمهرجانات في جميع أنحاء صربيا. التجمع الأكثر شهرة هو مهرجان غوتشا للترامبيت في غرب صربيا، الذي يُعقد كل أغسطس منذ عام 1961.
تم إدراج الكيولو، وهو رقصة دائرية، في قائمة التراث الثقافي غير المادي لليونسكو في عام 2017.
البوسنة والهرسك: السيفدا
البوسنة
السيفدالينكا، أو السيفدا، هي أغنية الحب والحنين في البوسنة، تُرافق تقليديًا بالسايز، وهو آلة لوت طويلة العنق، ولاحقًا بالأكورديون والفرق الصغيرة. الأغاني بطيئة، مزخرفة وعاطفية بعمق، ولا يزال بإمكانك سماعها في مقاهي سراييفو وفي الأمسيات الخاصة.
كرواتيا: غناء الكلاپا
كرواتيا
الكلاپا هو غناء متعدد الأصوات بدون مرافقة من دالماتيا، يُؤدى تقليديًا من قبل مجموعات صغيرة من الرجال، واليوم أيضًا من قبل مجموعات نسائية. تُغنى الأغاني عن البحر والحب والوطن بتناسق وثيق، وغالبًا ما تُؤدى في الساحات العامة في أمسيات الصيف. تم تسجيل الكلاپا في قائمة اليونسكو في عام 2012.
ألبانيا ومقدونيا الشمالية
الجنوب
الايزو-بوليفوني الألباني، حيث تحتفظ بعض الأصوات بنغمة ثابتة بينما تنسج الأصوات الأخرى الألحان فوقها، مدرج في قائمة اليونسكو. وهو مرتبط بشكل خاص بجنوب ألبانيا.
في مقدونيا الشمالية، تُرافق رقصة الأوروس الدائرية آلات مثل الزورلا (آلة نفخ صاخبة) والتابان (طبلة كبيرة). تُعتبر رقصة التشكوتو، وهي رقصة بطيئة وصعبة للرجال من الجبال الغربية، من بين الأكثر شهرة.
أين يمكنك سماعها
عملي
- المهرجانات: الصيف هو موسم المهرجانات الرئيسي، من مهرجان غوجا للقرنفل في أغسطس إلى مهرجانات الفولكلور في جميع أنحاء المنطقة.
- الأمسيات: ليالي السيفدا في سراييفو والكلاپا في مدن دالماتيا هي الأسهل للعثور عليها في الأشهر الأكثر دفئًا.
- احتفالات القرى: الأعراس وأيام القديسين خاصة، لكن المضيفين المحليين يمكنهم أحيانًا اقتراح أحداث عامة.
- مع بالكلاند: بعض رحلاتنا تشمل عشاء مع موسيقى حية، مثل الأمسية في تيرانا خلال جولة البلقان الكبرى لمدة 17 يومًا. اسأل فريقنا إذا كنت ترغب في تضمين الموسيقى في رحلتك.
آلات موسيقية يجب معرفتها
آلات موسيقية
- غايدا: آلة مزمار، توجد في بلغاريا ومقدونيا الشمالية وشمال اليونان.
- كافال: فلوت خشبي يُنفخ من الطرف مع نغمة ناعمة ومتنفسة.
- غادولكا: آلة وترية على شكل كمثرى من بلغاريا.
- تمبورا وساز: لوتات ذات رقبة طويلة تُستخدم من البوسنة إلى بلغاريا.
- زورلا وتابان: آلة شawm مزدوجة الصوت وصوت عالٍ وطبلة كبيرة ذات وجهين، تُعزف معًا في الاحتفالات.
- أكورديون ونحاس: إضافات لاحقة تُعرف الآن صوت العديد من حفلات الزفاف والاحتفالات.
رومانيا واليونان
الجيران
في رومانيا، الدوينا، وهي أغنية لحنها حر وغالبًا ما تكون حزينة، مدرجة في قائمة التراث الثقافي غير المادي لليونسكو. في اليونان، الريبيتيكو، تقليد أغاني حضرية نشأ في المدن الساحلية في أوائل القرن العشرين، أُضيف إلى القائمة في عام 2017.
النقاط الرئيسية
ملخص
- لكل دولة في البلقان تقليد موسيقي شعبي مميز.
- تُعترف اليونسكو بالتقاليد البلغارية والألبانية والكرواتية والصربية، من بين آخرين.
- الصيف هو أفضل وقت للمهرجانات والعروض في الهواء الطلق.
- يمكن سماع السيفدا في سراييفو والكلابا في دالماتيا بسهولة خلال الرحلة.
أسئلة متكررة
أسئلة شائعة
ما هو السيفدا؟
شكل تقليدي من الأغاني البوسنية عن الحب والحنين، عادة ما تكون بطيئة وعاطفية، وغالبًا ما تكون مصحوبة بالساز أو الأكورديون.
ما هو الكلاپا؟
غناء متعدد الأصوات بدون مرافقة من دالماتيا في كرواتيا، مدرج في قائمة التراث الثقافي غير المادي لليونسكو في عام 2012.
متى يقام مهرجان غوتشا للترومبيت؟
كل أغسطس في غوتشا، غرب صربيا. تحقق من التواريخ الدقيقة كل عام.
لماذا تستخدم الرقصات البلقانية إيقاعات غير عادية؟
تستخدم العديد من الرقصات الشعبية البلقانية مقاييس غير متناسقة مثل 7/8 أو 11/8، مما يمنحها نبضها المميز.
قراءة ذات صلة
- إيقاعات احتفالية: الاحتفال بالثقافة البلقانية
- سراييفو، البوسنة والهرسك
- دليل السفر إلى البلقان: الدول، المواسم والمسارات
أعده فريق السفر الإقليمي في بالكلاند.
قصص السفر وأفكار الطرق والنصائح العملية حول البلقان التي أعدها لك فريق بلكلاند الإقليمي.